Vornamen

Wie in den meisten anderen Gegenden haben sich für die
gebräuchlichsten Vornamen spezielle Varianten eingebürgert:

Adam

Äddem

Anton

Tunn

Barbara

Bepp

Christina

Stäin

Elisabeth

Liss, Lissbet

Georg

Schorsch

Gertrud

Troud

Jakob

Kobbes, Kebbes

Johann

Hannes, Schang, Schäng

Josef

Jupp, Juppes, Jusep

Katharina

Kätt, Träin, Kattje

Leonhard

Linnad

Margarethe

Gritt

Matthias

Mattes, Täis

Michael

Meschel

Nikolaus

Kloos, Nikla

Peter

Pitta

Susanne

Suss

Therese

Trees

Wilhelm

Wellem

 

... und dran denken: Frauennamen sind Neutrum!
Also "dat Troud", und nicht "die Troud".